 |
| |
Cos女王·樱庭时央中国行日记
|
出处：PConline
责任编辑：cartoon
|
| [03-10-9 17:17] |
作者：转自mop；翻译·deadcell |
-
骅英雄：日本cosplay女王樱庭时央在10月初来中国参加了一次漫画展，并上台表演(本站曾经有新闻预报过)。女王虽然在国内有超高的人气，但似乎对中国的cosplay印象并不好。例如以前曾经发生过，有人告诉她国内转载她照片的消息，她在自己网站很生气的样子；然后就是道歉事件，太多国内fans听到樱庭殿生气了，于是跑到她的论坛去道歉，弄巧成拙，又惹她生气了……唉， cosplay啊…… 详细可以看我们的专题：展现真我绝美身姿：全球COSPLAY大荟萃**樱庭的日记** 我回来了。 发生了很多事……中国，怎么说呢… 我是再也不会去了。 而且也不推荐大家再去。 中国只限于观光。 嗯~~~这个展示会太不像样子了，我怀疑那些主办方满脑子都是钱。再也不能相信他们。 由于双方对cosplay的认识不同（大概因为cos产生的方式不同吧，这也是没办法的事），使我觉得今后也无法再跟他们好好沟通。 就算想让他们理解（cos的含义）恐怕也是徒劳吧 为什么只是一起照像就要收钱？ 我实在无法理解。 而且，对方压根就不认为这是错误的行为。 大概因为那是无视著作权和肖像权的国家吧。不过这以后恐怕也会成为全世界的问题了。 虽然对方说没有收钱，我认为他们一定收了。 这是明摆着的事。 另外，在bbs上甚至还写着是我开口向他们要钱什么的！ 真要赚钱的话，还不如我在日本打工来得快呢。 这次有日本的工作人员在真的帮了大忙（的确替我将全部的事都料理的好好的），不过主办方实在是不敢恭维……这已经不是语言障碍这么简单的事了。嗯，着实给我上了一课阿。 首先，活动顺序安排的太差了。 不敢相信，这种混乱的局面。甚至让人觉得用这种方式跟外国人打交道真的能行么…… 连走台预演都没有！ 假如他们好好规划舞台的话，应该能做的很好。可是他们却什么都没干。让人生气。 也许是主办方觉悟太低，根本就没考虑过观众们的情绪吧。 亏它还是收入场费的活动呢。 虽然日本人也喜欢追求利益，但是他们收了钱就一定会弄出令观众觉得物有所值的活动阿。 更何况还有那么多大老远专程来看的观众！ 会上的海报什么的也是随便从他人网站上（而且还是中国的無 宪炤d站）盗图做的。 假如是从我的站上拿倒没关系，但这也是他们事后才跟我约定的。真不敢相信。 参加他们的活动是好几个月前就商定了的，那个时候开始做海报设计的话完全来得及，可 是他们却拖到快开始了才着手。活动结束才跟我说实话。 总之，中国人办的活动我绝对不会再去了。活动的话，还是只参加日本的为好。 不过，在活动官方网站的BBS上也是一片無 蠏鬏d的风潮……怎么会变成这样？ 大概是在现场拍的照片被泄漏出去了吧。不过就算是现场工作人员照的，也是很奇怪阿。 算了，反正已经跟我没关系了。 得到了一次宝贵的经验。 真的是，被当成偶像一样对待的体验阿（笑）。 不过，在活动中，我收到了用日语写的信，还有各种各样的土产礼物（真的可以去开店了~ ~） 大家……我只是个普通的cosplayer而已，真的用不着给我东西啦……在说谢谢之前先向你们道歉。(-_-;) 阿，还没介绍自称为了交流从上海而来的 欹ぅ洎`呢。 要说感想，实在是太寂寞了~~~休息室里只有我一个人。虽然跟 欹ぅ洎`聊了几句话（因为不会说中文），也只有这样而已。 好不容易一起上台表演了，却连一张合影都没有。 怎么会这样呢…… 大概是活动的安排失误……吧…… 阿，不过在上海观光倒是一件乐事~~ 中国菜也很好吃！ 樱庭时央的资料《樱庭时央女生篇》《樱庭时央游戏篇》《樱庭时央女王篇》原文如下： http://www.enpitu.ne.jp/usr2/22569/diary.html （编辑：骅英雄）本页面之图文版权属 “PConline动漫频道” 所有，任何网站/任何媒体如需转载本页面内容请写作者姓名、出处“PConline动漫频道 ”，违反规定必追究法律责任。
[1]
|
|
 |
- |
|
