图3 Neon的界面及翻译示意

　　"霓"是一个简单易用的机器翻译软件。其翻译质量和翻译速度被别人认为是世界第一，但以作者看来，仍然不能令人满意，所以没有加以推广。"霓"的技术曾被授权使用于其他公司，如朗道，东方快车等。

　　笔者试用时，发现翻译纯文本文件功能似乎不起作用。在地址栏输入您需要翻译的网页，打开后，按F9即开始翻译。翻译质量确实不错。下载后如提示过期，请把日期修改在2002年6月左右，即可开始试用。

五、Google的语言工具 [点击查看]　　[编辑推荐]

图4 Google的语言工具

　　在Google的首页，右侧有个"语言工具"，点击进入即可看到如图示的语言工具。其中，上部分能搜索不同语言网页。下部分则是翻译。目前可用的是英、法、德、意、西班牙、葡萄牙语言之间的互译，以及英、汉、韩、日之间的互译（Beta版本）。功能强大，可提供单词、段落、文章的翻译。还可以直接输入您需要访问的网址，制定翻译方式，将您需要的网页以翻译后的语言显示。

六、LingoWare V4.42 简体中文版 [点击下载]

　　LingoWare 即时翻译软件应用程序为您的语言。LingoWare作为您的桌面上一个轻型、易用的软件翻译工具，无论何时当您需要它时，它都极易存取。仅需简单的拖放操作，LingoWare便能够自动翻译菜单、选项和系统消息。

　　注意其操作方式是，拉动任务栏中的图标，到您需要翻译的窗口中去。不推出注册窗口，可以继续使用。