扫清语言障碍—live messenger新机器人诞生

　　据微软产品经理Vikram Dendi解释，MTBot原型早在2007年5月份就已提供，当时的主要目标是想弄清楚在即时通讯交流中机器翻译到底有多大的作用。使用这一机器人有点类似让一名人工翻译者参与对话翻译。

　　很明显，这一机器人使用的最常见的场合是当两个使用不同语种的Windows live messenger用户一起交谈的时候。到目前为止，这一机器人能翻译阿拉伯语、汉语、荷兰语、德语、意大利语、日语、韩语、葡萄牙语、俄语以及西班牙语。

　　最常见的例子是这样的：假设你有一个不会说英语的日本朋友，那么你可以将MTBot-en_us@hotmail.com添加到你的live messenger里。当你发送信息“hello”，将激活机器人并显示多语言列表，从中你可以选择代表日本语的“ja”。一旦你获取一个有效的连接后，机器人会通知你邀请你的朋友加入。而你发送的英语都将自动转换成日语，你朋友发送的日语则会自动转换成英语。