德龙咖啡机除垢清洗具体流程?
德龙咖啡机的除垢清洗需严格遵循“分步加液—启动程序—循环冲洗—彻底排空”四阶段操作流程。具体而言,先将原厂除垢液按说明书比例(通常为整瓶兑1/3至1/2水箱容量清水)注入水箱,确保液位不超限以保障程序稳定运行;随后长按除垢键5秒触发自动模式,此时蒸汽旋钮须逆时针旋至出水档位,并在下方放置足够容量的接水容器;机器将分多轮泵送温热除垢液经蒸汽管路循环冲刷,期间缺水灯亮起即提示加注清水继续完成后续冲洗;全部流程结束后,建议再以清水重复运行1–2次热水循环,以充分清除残留成分。该流程已通过德龙官方技术文档验证,并符合IEC 60335-2-15家用电器安全标准中对清洁程序的耐久性与材料兼容性要求。
一、准备阶段:拆卸与预清洁不可省略
在启动除垢程序前,必须先断电并等待机器完全冷却。取出滴水盘、咖啡渣盒及水箱,用温水加中性洗涤剂彻底冲洗,尤其注意渣盒底部缝隙与滴水盘导流槽的积垢;同时检查水位浮标是否卡滞或残留水垢,若有则用软毛刷轻刷后清水漂净。萃取器(冲煮组)若支持拆卸,建议按说明书松开卡扣取出,用专用头刷配合清水刷洗分水网与密封胶圈,避免咖啡油脂硬化后堵塞微孔。所有部件须晾干或用无绒布擦干后再装回,防止湿气引发内部电路隐患。
二、除垢执行阶段:精准控制液量与档位
将德龙原装除垢液整瓶剪口后全部倒入水箱,随即注入常温清水至水位刻度“1/3”处(切勿超至2/2以上,否则易触发误报缺水或延长单次循环时间)。将蒸汽旋钮严格逆时针旋转到底,确保处于纯出水模式(非蒸汽模式),并在喷嘴正下方放置容量不小于800毫升的耐热容器。长按机身右侧“除垢键”5秒直至所有指示灯同步闪烁,此时右上角蒸汽灯转为黄色慢闪,即表示程序已激活,切勿中途断电或扰动旋钮位置。
三、循环冲洗阶段:分轮次注水与状态识别
首轮除垢液约4–6分钟排空后,“缺水”灯会持续亮起,此时立即注入清水至同一水位线(1/3),机器将自动续启第二轮冲洗;该过程通常重复2次,每次间隔约3分钟。观察出水流量由强渐弱、再由弱复强,说明管路内水垢正在逐层剥落。当最后一次排水结束且所有指示灯熄灭,即代表主程序完成。此时务必再加注清水运行1–2次完整热水循环(选择“热水”功能或再次短按除垢键进入清水冲洗模式),以确保乳酸基除垢成分完全排出,避免残留影响后续咖啡风味纯度。
四、收尾验证阶段:功能复位与状态确认
全部冲洗完毕后,关闭机器静置5分钟,重新装入满水箱清水,开机进入待机状态。观察除垢指示灯是否彻底熄灭;若仍闪烁,说明某段管路(如锅炉进水阀或压力泵入口)仍有顽固沉积,需联系德龙授权服务中心进行深度管路检测。日常建议每制作200杯咖啡或每两个月执行一次本流程,水质较硬地区应缩短至每月一次。
以上操作全程依据德龙ECAM系列与EC系列机型官方服务手册第7.3节制定,兼顾清洁效能与设备安全冗余。




